Jahrelange Lektoratserfahrung steht Ihnen zur Verfügung!

Im Rahmen meiner Tätigkeit als Lektorin und Korrektorin perfektioniere ich seit 2004 wissenschaftliche Arbeiten, aber auch belletristische und lyrische Texte.

Unter anderem habe ich bei den Veröffentlichungen einer Professorin der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg im Fachbereich Geschichte (Prof. Gunilla Budde, Mareike Witkowski [Hrsg.: Oldenburger Staatstheater]: Beethoven unterm Hakenkreuz. Das Oldenburger Staatsorchester während des Nationalsozialismus. Isensee Verlag Oldenburg [2007]) und bei den Publikationen einer Romanautorin (Katharina Lindner) als Lektorin mitgewirkt.

Meine schon in der Kindheit entdeckte Leidenschaft für das Schreiben führte dazu, dass ich auch die Lektorentätigkeit für mich entdeckte. Ich schreibe seit meinem sechsten Lebensjahr selbst und werde im kommenden Jahr meinen ersten Roman veröffentlichen.

Kundenempfehlungen:

"Geröstete Heuschrecken und gebrannte Ziegelsteine - Erlebnisse eines Entwicklungshelfers in Afrika"

von Gerhard Merschmeyer

lektoriert von Lektorat Wortewandel

Wenn man über vierzig Jahre als Ziegelei-Ingenieur, später auch als Berater im Auftrag einer kirchlichen Hilfsorganisation, in Afrika unterwegs gewesen ist, dann kann man mit Fug und Recht behaupten, so Einiges erlebt und gesehen zu haben, das Viele sich nicht einmal vorstellen können. Das Leben im Busch, nahe bei und mit den Einheimischen, kann allein aufgrund der enormen kulturellen Unterschiede so einiges an Überraschungen mit sich bringen. Da kann man schon einmal "aus Versehen" einen Heiratsantrag machen, ohne es zu merken; zum Magier abgestempelt werden, weil man auf der Suche nach Lehrmaterial für eine Schule ist oder auch mal "in die Luft gehen".
Doch Entwicklungshilfearbeit kann auch manches Mal gefährlich werden, wenn man beispielsweise den Schergen Idi Amins begegnet - oder am Flughafen nicht, wie erwartet, von einem Bischof abgeholt wird, sondern stattdessen von Soldaten durchsucht und schikaniert wird. Dieses Buch ist einerseits eine Sammlung an Geschichten, die allein durch ihre kulturelle und thematische Vielfalt unterhalten können und sollen. Andererseits jedoch gibt es Anlass darüber nachzudenken, mit welch unterschiedlichen Zielen Entwicklungsarbeit - nicht nur in Afrika - eigentlich durchgeführt wird, und welche dieser Ziele nachhaltig Sinn machen.

Das Buch ist zunächst erhältlich unter: Gerhard Merschmeyer, in Kürze kann es auch unter der ISBN-Nummer bestellt werden.

Einige Kundenstimmen:

"Hallo Frau Hermann,
vielen Dank für Ihre tolle Hilfe! Die Korrektur war sehr hilfreich. Ich komme sicherlich noch einmal auf Ihre Hilfe zurück und kann Sie wirklich gut weiterempfehlen :-)
Mit freundlichen Grüßen, E."

"Moin, Frau Hermann,
ich wollte mich noch mal bei Ihnen für Ihre Hilfe bedanken. Ich habe mit meiner Masterarbeit das Ergebnis - sehr gut - (!!!) erzielt.
Mit lieben Grüßen, I."

"Sehr geehrte Frau Hermann,
vielen herzlichen Dank für die Korrektur! Ich habe nun alle Änderungen von Ihnen übernommen bzw angepasst. Bin sehr zufrieden und habe es gerade gedruckt!
Mit freundlichen Grüßen, H."

"Hallo Frau Hermann,
Ich danke Ihnen noch mal, Sie haben mir wirklich weiter geholfen und das es noch so schnell ging!!! Noch mal Danke!!!
Liebe Grüße, I."

"Hallo Frau Hermann,
ich wollte mich mal zurückmelden: Im September haben Sie meine Bachelorarbeit korrigiert. Ich glaube es würde Sie auch freuen, wenn Sie wissen, dass ich von der einen Prüferin eine 1,3 und vom anderen Prüfer eine 1,7 bekommen habe. Wollte mich nochmal für Ihre Mühe und Arbeit bedanken. Lg. I."

"Liebe Frau Hermann,
Danke - Sie haben meiner Arbeit den nötigen Schliff gegeben!!! Gruß, A.

"Hallo Frau Hermann, für die Zusammenarbeit bedanke ich mich recht herzlich. Zwei Gründe, die mich veranlassen, wieder auf Ihr Lektorat zurückzugreifen: Die rasche Fertigstellung des druckreifen Manuskriptes und die Begleitung beim Schreiben. G.M."